Tiroler Weihnachtssingen

Tiroler Passions- und

Ostersingen

Hinweise zur Benutzung

Die Tiroler Weihnachtssingen sowie die Tiroler Passions- und Ostersingen wurden in den Jahren 1988 bis 1994 in Form von Konzerten zur Weihnachts- und Osterzeit im Rahmen des von Manfred Schneider initiierten und gestalteten Musikprogramms im Tiroler Landesmuseum realisiert. Im Anschluss an die vom Rundfunk (ORF/Studio Tirol) übertragenen Livemitschnitte der Veranstaltungen wurden im Tiroler Landesmuseum jeweils an mehreren Abenden Tonaufnahmen für CD-Produktionen durchgeführt, die mit dieser DVD nun vereint komplett verfügbar sind.

Einen besonderen Kulturschatz repräsentieren die Originalaufnahmen mit dem fünfstimmig besetzten Chor der Kirchensinger aus Mühlbach im Tauferertal. Die kulturhistorisch überaus wertvolle Aufnahme der mündlich überlieferten Passion der Kirchensinger von Stegen im Südtiroler Pustertal aus dem Jahr 1961 hat uns Pfarrer Anton Meßner zur Verfügung gestellt.

Über „Zur Präsentation“ kommt man zum Mosaik mit den CD-Covers.

Durch Anklicken der Coverbildchen gelangt man zu den jeweiligen Booklets und einer Auflistung der diversen Tracks, über die dann die einzelnen Liedsätze aktiviert werden können. Hier kann auch das jeweilige Notenheft eingesehen werden. Es besteht die Möglichkeit die einzelnen Lieder unentgeltlich herunterzuladen.

Wir danken der Kulturabteilung der Tiroler Landesregierung, die nicht nur diese DVD-Produktion gefördert hat, sondern auch die damaligen Konzertprojekte sowie die Feldforschungsunternehmungen von Manfred Schneider.

Covertext der DVD

User Directions

The Tyrolean Christmas Carolling as well as the Tyrolean Passion and Easter projects were initiated by Manfred Schneider from 1988 to 1994 as concerts during the Christmas and Easter seasons, and they took place as music programmes at the Tyrolean State Museum. In connection with the live airing of these concerts on the radio (ORF/Studio Tirol), acoustic recordings for CDs were made on several evenings at the Tyrolean State Museum in each case, and these are all now accessible as a complete unit on this DVD.

A special cultural treasure is provided by the original recordings of the five-voiced choir of church singers from Mühlbach im Tauferertal. Father Anton Meßner has placed at our disposal the recordings – extremely valuable for historical and cultural reasons – of the Passion that was transmitted orally in 1961 by the church singers of Stegen in South Tyrol’s Pustertal.

Through the link „Zur Präsentation“ you will come to the mosaic with CD covers.

By clicking on the cover pictures, you will arrive at the booklets and the list of single tracks through which the various song movements can be activated. You can also see here each respective score. There is also the possibility to download each individual song at no cost.

We wish to thank the Cultural Division of the Tyrolean State Government for not only providing the financial means for this DVD production, but also for supporting the earlier concert projects as well as the field research activities of Manfred Schneider.

Text of the DVD Cover